Sound and voices for video games, TV and film.
 
 

SERVICES

When it comes to post-production and game audio, do everything.  Our specialty is voiceover casting, direction and dubbing, but we also excel at mixing for television, animation and film.  We also have great sound designers, copywriters, location  and experts at video production on staff as well.  Give us a shout, tell us what you need and then relax knowing that your audio is in the best hands. 

 
 
chris dbz image.jpg
 

DON'T TRY THIS AT HOME

VOICE CASTinG AND RECRODING

 
microphones-from-thomann.jpg
 

VOICE CASTING AND RECORDING

As a company founded by Christopher Sabat, an award-winning voiceover icon and the grandfather of anime voiceover production in Dallas, we pride ourselves in being the best when it comes to finding the right voices for your project.  Our world-class recording studios in both Dallas and Los Angeles offer a wide array of microphones and cutting edge systems to assure our sessions move fast and our recordings are acoustically perfect.  

 

CASTING AND RECORDING HIGHLIGHTS

  • 20 years of voice casting and recording experience.  
  • Studios in both Dallas and Los Angeles
  • Expert, fast audio engineers and directors
  • Paperless teleprompter system for instant script changes
  • 4 tracking rooms with an array of professional microphones
 
 

MATCHING THE FLAPS

DUBBING TO PICTuRE

 
vegeta goku anime image.png
 

DUBBING TO PICTURE

As the studio that handles all the recording for the Dragonball Z franchise, it's safe to say that we know dubbing.  

Dubbing to picture, or dialogue replacement is common in film, television and animation production.  In the anime industry, it's the most important part of the production process, which requires translation, adaptation, casting, recording, and mixing.  If you have a production in another language and need it in English, just hand it over and we've got it.  Our badass engineers pioneer recording and production technologies that speed up and perfect the process of dubbing.  Using over 9 displays, our directors, actors and engineers are able to stay completely in sync with the digital scripts, the video and even the engineer's edit script.  And by using Source Connect and a virtual private network, we can also securely dub actors in our Los Angeles studio as simply as recording them in-house. 

 

HIGHLIGHTS

  • Expert audio engineers 
  • Lighting fast recording techniques
  • paperless teleprompters and multi-screen monitoring
  • remote dubbing via Source Connect
  • access to talent across the US
  • recording in either our Los Angeles or Dallas studios
  • turnkey dubbing capabilities from translation to mix